Vice-Presidência do Governo Regional
Artur Lima destaca sucesso da presença açoriana na Expo Osaka 2025
Artur Lima destaca sucesso da presença açoriana na Expo Osaka 2025
Vice-Presidência do Governo Regional
Açores estreiam programação no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka 2025
Açores estreiam programação no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka 2025
Vice-Presidência do Governo Regional
“Os Açores têm muitas e boas histórias para contar ao Japão e ao mundo”, sublinha Artur Lima
“Os Açores têm muitas e boas histórias para contar ao Japão e ao mundo”, sublinha Artur Lima
18 de Agosto 2025
Artur Lima destaca sucesso da presença açoriana na Expo Osaka 2025
15 de Agosto 2025
Açores estreiam programação no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka 2025
11 de Agosto 2025
“Os Açores têm muitas e boas histórias para contar ao Japão e ao mundo”, sublinha Artur Lima
Nota de Boas Vindas
Bem vindo ao sítio web da Vice-Presidência do XIV Governo Regional dos Açores
Nota de Imprensa
18 de Agosto 2025
Artur Lima destaca sucesso da presença açoriana na Expo Osaka 2025
O Vice-presidente do Governo Regional afirmou ontem que a presença dos Açores na Expo Osaka 2025 “foi um sucesso, não só pela forma como o público internacional acolheu a Região, mas também pelo enorme potencial que este evento representou para atrair novas fontes de financiamento e para promover um turismo mais especializado e de qualidade”. Após um arranque em festa, a participação açoriana conquistou os milhares de visitantes que diariamente passaram pelo Pavilhão de Portugal. Segundo o governante, "a riqueza natural e cultural do arquipélago despertou enorme curiosidade, colocando os Açores no centro das atenções desta Exposição Mundial". Durante a visita, o Vice-Presidente do Governo Regional destacou ainda que “os Açores demonstraram aqui a sua capacidade de se afirmarem no mundo, valorizando a nossa cultura e mostrando que somos um destino de excelência e de qualidade mundial". No segundo dia, Artur Lima visitou os espaços de países de língua portuguesa, como Timor, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, tendo também reunido com Bernardo Amaral, Diretor do Pavilhão de Portugal, e Joana Gaspar, Vice-Comissária de Portugal para a Expo Osaka 2025. O Pavilhão viveu momentos de grande dinamismo. As degustações de produtos açorianos durante a tarde encheram a sala de exposições, oferecendo ao público uma experiência sensorial autêntica. A viola da terra foi um dos grandes atrativos, especialmente nos momentos musicais com Luís Gil Bettencourt e Maria Bettencourt, que rapidamente envolveram os visitantes nos sons tradicionais da região. O terceiro dia confirmou a tendência de forte adesão. Um dos pontos altos aconteceu na varanda do Pavilhão de Portugal, onde o músico japonês Tumi, com uma guitarra portuguesa, se juntou a Luís Gil Bettencourt e à viola da terra para interpretar “A Casa da Mariquinhas” ao pôr do sol, num encontro inédito que simbolizou a ligação entre culturas. A presença dos Açores prolongou-se até ontem, 17 de agosto, último dos quatro dias em que a região se apresentou na Expo Osaka 2025 perante milhares de visitantes de todo o mundo. No balanço da participação, Artur Lima sublinhou: "Estamos a dar um passo decisivo para afirmar os Açores como uma região moderna, capaz de atrair investimento e visitantes que procuram experiências autênticas e de qualidade. Esta presença na Expo Osaka é um cartão-de-visita que nos abre portas ao futuro”.
18 de Agosto 2025
Artur Lima destaca sucesso da presença açoriana na Expo Osaka 2025
O Vice-presidente do Governo Regional afirmou ontem que a presença dos Açores na Expo Osaka 2025 “foi um sucesso, não só pela forma como o público internacional acolheu a Região, mas também pelo enorme potencial que este evento representou para atrair novas fontes de financiamento e para promover um turismo mais especializado e de qualidade”. Após um arranque em festa, a participação açoriana conquistou os milhares de visitantes que diariamente passaram pelo Pavilhão de Portugal. Segundo o governante, "a riqueza natural e cultural do arquipélago despertou enorme curiosidade, colocando os Açores no centro das atenções desta Exposição Mundial". Durante a visita, o Vice-Presidente do Governo Regional destacou ainda que “os Açores demonstraram aqui a sua capacidade de se afirmarem no mundo, valorizando a nossa cultura e mostrando que somos um destino de excelência e de qualidade mundial". No segundo dia, Artur Lima visitou os espaços de países de língua portuguesa, como Timor, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, tendo também reunido com Bernardo Amaral, Diretor do Pavilhão de Portugal, e Joana Gaspar, Vice-Comissária de Portugal para a Expo Osaka 2025. O Pavilhão viveu momentos de grande dinamismo. As degustações de produtos açorianos durante a tarde encheram a sala de exposições, oferecendo ao público uma experiência sensorial autêntica. A viola da terra foi um dos grandes atrativos, especialmente nos momentos musicais com Luís Gil Bettencourt e Maria Bettencourt, que rapidamente envolveram os visitantes nos sons tradicionais da região. O terceiro dia confirmou a tendência de forte adesão. Um dos pontos altos aconteceu na varanda do Pavilhão de Portugal, onde o músico japonês Tumi, com uma guitarra portuguesa, se juntou a Luís Gil Bettencourt e à viola da terra para interpretar “A Casa da Mariquinhas” ao pôr do sol, num encontro inédito que simbolizou a ligação entre culturas. A presença dos Açores prolongou-se até ontem, 17 de agosto, último dos quatro dias em que a região se apresentou na Expo Osaka 2025 perante milhares de visitantes de todo o mundo. No balanço da participação, Artur Lima sublinhou: "Estamos a dar um passo decisivo para afirmar os Açores como uma região moderna, capaz de atrair investimento e visitantes que procuram experiências autênticas e de qualidade. Esta presença na Expo Osaka é um cartão-de-visita que nos abre portas ao futuro”.
Nota de Imprensa
15 de Agosto 2025
Açores estreiam programação no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka 2025
Osaka, 14 de agosto de 2025 - começou na quinta-feira o primeiro de quatro dias inteiramente dedicados aos Açores no Pavilhão de Portugal, na Exposição Universal Osaka-Kansai 2025. Nem o sol abrasador nem a chuva torrencial que se fizeram sentir em Osaka impediram centenas de visitantes de fazer fila à entrada da sala de exposições, muitos deles para ter, pela primeira vez, contacto com o arquipélago. O Vice-Presidente do Governo Regional, Artur Lima, acompanhou este momento de inauguração do espaço dedicado aos Açores, evidenciando a importância da região estar presente e fomentar este diálogo entre nações. “Em Osaka, procuramos ser inspirados. Este é o palco onde mais de 160 países e regiões de todo o mundo assinalam a sua identidade e partilham perspetivas de futuro. Mas também marcamos presença na Expo 2025 para inspirar", afirmou. A programação proporcionou aos visitantes uma experiência sensorial completa, dos sabores à música. Os visitantes, maioritariamente japoneses, brindaram com vinhos regionais e provaram algumas das iguarias típicas do arquipélago. Sobre a mesa, as peças de artesanato foram apreciadas com atenção e ouviram-se algumas exclamações de espanto ao ver os bordados, a cerâmica, os bules, o alguidar de alcatra e tantas outras peças. A marralhinha aguçou a curiosidade dos mais pequeninos e as típicas fechaduras do Corvo foram manuseadas com fascínio, como um puzzle a desvendar. A Viola da Terra, no centro da exposição, fez-se também ouvir ao longo do dia, tocada por Luís Gil Bettencourt. Em vários momentos, entregou-a aos visitantes mais curiosos que se aventuraram a dedilhar o instrumento. Ao final do dia, já com Maria Bettencourt, montou-se um concerto que pôs uma sala cheia de gente de várias nacionalidades a tentar entoar com empenho os “Olhos Negros” a o “Pézinho da Vila”, mesmo sem falarem a língua. “Os Açores e o Japão partilham um destino de descoberta mútua. A presença dos Açores em Osaka é apenas o início dessa viagem", sublinhou Artur Lima. A Região leva à Expo Osaka-Kansai 2025 uma celebração da ligação emocional entre o arquipélago e o Japão com o tema “Entre Corações". Estará em destaque até ao dia 17 de agosto, inserido no Pavilhão de Portugal, já considerado um dos pontos obrigatórios de visita nesta Expo. Todas as atualizações sobre a participação dos Açores na Expo Osaka 2025 podem ser acompanhadas no site oficial http://www.azoresexpo2025.pt e nas redes sociais do projeto.
15 de Agosto 2025
Açores estreiam programação no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka 2025
Osaka, 14 de agosto de 2025 - começou na quinta-feira o primeiro de quatro dias inteiramente dedicados aos Açores no Pavilhão de Portugal, na Exposição Universal Osaka-Kansai 2025. Nem o sol abrasador nem a chuva torrencial que se fizeram sentir em Osaka impediram centenas de visitantes de fazer fila à entrada da sala de exposições, muitos deles para ter, pela primeira vez, contacto com o arquipélago. O Vice-Presidente do Governo Regional, Artur Lima, acompanhou este momento de inauguração do espaço dedicado aos Açores, evidenciando a importância da região estar presente e fomentar este diálogo entre nações. “Em Osaka, procuramos ser inspirados. Este é o palco onde mais de 160 países e regiões de todo o mundo assinalam a sua identidade e partilham perspetivas de futuro. Mas também marcamos presença na Expo 2025 para inspirar", afirmou. A programação proporcionou aos visitantes uma experiência sensorial completa, dos sabores à música. Os visitantes, maioritariamente japoneses, brindaram com vinhos regionais e provaram algumas das iguarias típicas do arquipélago. Sobre a mesa, as peças de artesanato foram apreciadas com atenção e ouviram-se algumas exclamações de espanto ao ver os bordados, a cerâmica, os bules, o alguidar de alcatra e tantas outras peças. A marralhinha aguçou a curiosidade dos mais pequeninos e as típicas fechaduras do Corvo foram manuseadas com fascínio, como um puzzle a desvendar. A Viola da Terra, no centro da exposição, fez-se também ouvir ao longo do dia, tocada por Luís Gil Bettencourt. Em vários momentos, entregou-a aos visitantes mais curiosos que se aventuraram a dedilhar o instrumento. Ao final do dia, já com Maria Bettencourt, montou-se um concerto que pôs uma sala cheia de gente de várias nacionalidades a tentar entoar com empenho os “Olhos Negros” a o “Pézinho da Vila”, mesmo sem falarem a língua. “Os Açores e o Japão partilham um destino de descoberta mútua. A presença dos Açores em Osaka é apenas o início dessa viagem", sublinhou Artur Lima. A Região leva à Expo Osaka-Kansai 2025 uma celebração da ligação emocional entre o arquipélago e o Japão com o tema “Entre Corações". Estará em destaque até ao dia 17 de agosto, inserido no Pavilhão de Portugal, já considerado um dos pontos obrigatórios de visita nesta Expo. Todas as atualizações sobre a participação dos Açores na Expo Osaka 2025 podem ser acompanhadas no site oficial http://www.azoresexpo2025.pt e nas redes sociais do projeto.